Francisco Miraval
A recent study by experts at the University of Colorado in Boulder, published in Scientific Reports, reveals that when two persons very close to each other (parents and children, husband and wife) hold hands they can synchronize their hearth and respiration rhythms, thus helping to…
Francisco Miraval
Un reciente estudio realizado por expertos de la Universidad de Colorado en Boulder y publicado en la revista especializada Scientific Reports revela que cuando dos personas con una relación cercana (padres e hijos, esposos, parejas) se toman de la mano pueden sincronizar sus ritmo…
Francisco Miraval
I was recently invited to attend the first class of a summer course focusing on teaching English to new immigrants with very limited English proficiency (or none). I must confess I was not prepare for what happened at the beginning of that class.
I wish I could have such an imagina…
Francisco Miraval
Recientemente me invitaron a presenciar el inicio de un curso de inglés enfocado en inmigrantes recién llegados a Estados Unidos y con poco o ningún conocimiento del inglés. Y, debo confesar, la primera clase de ese curso me sorprendió… por lo disparatada.
Me gustaría tener …
Francisco Miraval
On the wall of an almost forgotten corner of my office there is a clock with its battery getting lower and lower. The clock is still working and you can clearly hear its tic-toc. Yet, the hands don’t move and, therefore, the clock is always at 5:55.
This situation is similar to w…
Francisco Miraval
En la pared de un rincón casi olvidado de mi oficina hay un reloj al que cada vez le queda menos batería. Aún sigue funcionado y claramente se escucha su tic-tac, pero las agujas no se mueven y el reloj siempre marca la misma hora: 5:55.
La situación me hizo pensar en lo que nos…
Francisco Miraval
According to an old story, the punishment in hell will not be a ceaseless physical torment, but an unending psychological torment consisting in spending eternity in front of a pictures showing us what we could have been, but we never were, because we never seriously decided to a…
Francisco Miraval
Cuenta una antigua leyenda que el verdadero castigo en el infierno no será un interminable tormento físico, sino un interminable tormento psicológico, el de estar parados por toda la eternidad frente a una imagen de lo que hubiésemos podido llegar ser, pero no lo fuimos porque n…
Comments
There are currently no blog comments.