Francisco Miraval
In his well-known book The Song of the Bird, Anthony De Mello shares two wonderfully told stories, one about irreversible craziness and another one about constant preaching. There is no connection between the two stories, except that one feels when reading them or remembering them …
Francisco Miraval
En su magistral libro El Canto del Pájaro, Anthony De Mello comparte con su inimitable talento dos historias, una sobre locura irreversible y otra sobre predicación constante. Aunque las historias aparecen por separado, al leerlas o al recordarlas parecen presentarse como una elec…
Francisco Miraval
I recently read the story of a man, Robert, with multiple talents. He was an outstanding athlete, golfer, lawyer, and sports journalist. And in all those areas, he was so talented that more than once he won national awards.
First in high school and then in college, he practiced wre…
Francisco Miraval
Recientemente leí la historia de un joven, Robert, con múltiples talentos en muy diversas áreas, incluyendo atletismo, golf, periodismo deportivo y abogacía. Y en cada una de esas áreas, lo que hizo lo hizo con excelencia.
En la escuela secundaria y luego en la universidad, Ro…
Francisco Miraval
I recently received a message telling me that some of my commentaries are too ambiguous. That is correct because, after all, life itself is ambiguous. Contrary to the tests at school where only one answer is acceptable, in life truth and falsehood, certitude and ignorance, appear t…
Francisco Miraval
Recientemente escribí un comentario y alguien destacó que mis opiniones eran demasiado ambiguas. Tal apreciación es correcta porque, después de todo, la vida misma es ambigua. Al contrario de lo que sucede con los exámenes escolares donde sólo una respuesta es aceptable, en la vida…
Francisco Miraval
After the recent incidents in Baltimore, actor Morgan Freeman questioned the media, asking why the media only covers violence and not, for example, peaceful marches or community dialogues trying to prevent violence from happening.
With all due respect to Mr. Freeman, it is not poss…
Francisco Miraval
En el marco de los incidentes en Baltimore, el actor Morgan Freeman cuestionó por qué los medios sólo cubren la violencia y no las marchas pacíficas o los diálogos comunitarios que buscan evitar esos enfrentamientos.
Con todo respeto a Freeman, no se puede asumir que los medio…
Comments
There are currently no blog comments.